We are all familiar with the story of how the young Joseph Smith had a very serious and very painful operation on his leg. But do you know about the miracle that happened?
When Joseph was seven years old, there was an epidemic of typhoid fever in the area where the Smith family lived. This was a very serious and very dangerous disease. Many people died from typhoid.
Several members of the Smith family caught the typhoid fever and were very sick. In the case of Joseph, the typhoid attacked the bone in his leg.
Medical science was very primitive in those days. There were no real doctors anywhere close to the Smith family. The normal treatment for the problem that Joseph had was to amputate the diseased limb.
The local doctor told Lucy Smith that the only option to save Joseph was to amputate his leg. Lucy Smith refused to do that. She prayed for guidance and for help.
Suddenly, a man named Doctor Nathan Smith came to their town. Dr. Nathan Smith was probably the best educated and best trained doctor in the United States. He was the founder of the Dartmouth School of Medicine and was one of the first doctors to understand surgery.
He told Lucy Smith that they could remove the part of the leg bone that had been damaged by typhoid fever without having to amputate Joseph’s leg. He said it would be very painful, but that it could be done.
So in a tiny frontier log cabin, with no medicine, no anesthesia, and no antiseptics, Dr. Nathan Smith performed the operation on Joseph’s leg.
How was this a miracle?
It was more than 100 years before this same kind of operation was performed again successfully.
This is the Lord’s work. He guides it. He knows what needs to be done.
若いジョセフスミスが大変で大きな痛みをともなう脚の手術を、どのようにしたかとい
う話を私達はよく知っています。
しかしそこに奇跡があったことをご存知でしょうか。
ジョセフが7歳のとき、地域に腸チフスが流行しました。
これは大変で危険な伝染病で、多くの人が亡くなりました。
スミス家でも何人かが腸チフスにかかり、重病になっていたのです。
ジョセフはこの病気が脚の骨に感染しました。
当時の医療技術はまだまだ十分ではありませんでした。
スミス家の近くにはお医者さんと呼べる人がいませんでした。
ジョセフのような場合、通常の治療では感染した部分を切断します。
地域の医者はルーシースミスにジョセフの脚を切断するしかないと告げました。
ルーシーはそれを断りました。
彼女は導きと助けを祈りました。
突如、ネイサンスミスという名の医者が町にやって来ました。
ネイサンスミス医師はおそらく、当時アメリカ合衆国で一番学識と経験をもった人でした。
彼はダートマス医科大学を設立した人で、手術というものを理解している
最初の医者の一人です。
彼はルーシースミスに、ジョセフの脚を切断しなくても腸チフスで悪くなった部分の骨を切りとることができると言いました。
彼は、「非常な痛みを伴いますが、可能です。」とも言いました。
小さな開拓者の丸太小屋で、薬も麻酔もなく消毒薬もないまま、ネイサンスミス医師は
ジョセフの脚の手術を行いました。
これはどういう奇跡なのでしょうか。
この後、同じような手術が再び成功したのは100年以上もたってからです。
主の御業です。
主が導かれたのです。